Hinweis zu personenbezogenen Daten (DSGVO & KVKK)

Dieser Hinweis erklärt, wie Spa Zante Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, wenn Sie spazante.com nutzen. Er entspricht den Transparenzanforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR) und – für Besucher aus der Türkei – des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK).

1. Verantwortlicher

Spa Zante
Tragaki, Zakynthos, Griechenland
E-Mail: [email protected]
Telefon: +30 697 060 0520

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Betreff und die von Ihnen verfasste Nachricht.
• Nachrichten per WhatsApp, Telefon oder E-Mail: die Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen, etwa Ihr Name, Ihre Telefonnummer und Ihre Buchungswünsche.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und Cookie-Auswahl, die verarbeitet werden, um die Website sicher und funktionsfähig zu halten.
• Optionale Analyse- und Marketing-Cookies: nur, wenn Sie diese im Cookie-Banner akzeptieren (siehe unsere Cookie-Richtlinie).

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

• Beantwortung Ihrer Anfrage oder Buchungsanfrage – Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; KVKK Art. 5/2-c).
• Sicherheit und Verbesserung der Website – unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; KVKK Art. 5/2-f).
• Analyse- und Marketing-Cookies – Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; KVKK Art. 5/1), die Sie jederzeit widerrufen können.
• Erfüllung rechtlicher Pflichten, etwa steuer- oder buchhaltungsrechtlicher Vorschriften.

4. Wer Ihre Daten erhält

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Sie können von Dienstleistern in unserem Auftrag verarbeitet werden – zum Beispiel von unserem Webhosting-Anbieter und dem E-Mail-Versanddienst, der uns Ihre Kontaktformular-Nachrichten zustellt – sowie von Behörden, wenn das Gesetz dies verlangt. Befindet sich ein Anbieter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stützt sich die Übermittlung auf geeignete Garantien.

5. Wie lange wir sie speichern

Nachrichten aus dem Kontaktformular werden so lange gespeichert, wie es für die Beantwortung und etwaige Rückfragen nötig ist, und danach nur, solange es das Gesetz verlangt oder unsere berechtigten Interessen es rechtfertigen. Cookie-Auswahlen werden bis zu 12 Monate gespeichert.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 15–21 DSGVO; KVKK Art. 11). Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats.

7. Beschwerden

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht korrekt behandelt werden, können Sie sich bei der Hellenischen Datenschutzbehörde (Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, www.dpa.gr) oder, in KVKK-Angelegenheiten, bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu, www.kvkk.gov.tr) beschweren.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026.