Informativa sui dati personali (GDPR e KVKK)

La presente informativa spiega come Spa Zante tratta i suoi dati personali quando utilizza spazante.com. È redatta per rispettare i requisiti di trasparenza del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e, per i visitatori provenienti dalla Türkiye, della legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK).

1. Titolare del trattamento

Spa Zante
Tragaki Zakynthos, Grecia
E-mail: [email protected]
Telefono: +30 697 060 0520

2. Quali dati trattiamo

Modulo di contatto: nome, indirizzo e-mail, oggetto e messaggio da lei scritto.
Messaggi via WhatsApp, telefono o e-mail: i dati che sceglie di inviarci, come nome, numero di telefono e preferenze di prenotazione.
Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser e scelte sui cookie, trattati per mantenere il sito sicuro e funzionante.
Cookie analitici e di marketing facoltativi: solo se li accetta nel banner dei cookie (vedi la nostra Cookie Policy).

3. Perché trattiamo i dati e su quale base giuridica

Per rispondere alla sua richiesta o prenotazione — esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali adottate su sua richiesta (GDPR art. 6(1)(b); KVKK art. 5/2-c).
Per mantenere il sito sicuro e migliorarlo — nostro legittimo interesse (GDPR art. 6(1)(f); KVKK art. 5/2-f).
Cookie analitici e di marketing — il suo consenso (GDPR art. 6(1)(a); KVKK art. 5/1), che può revocare in qualsiasi momento.
Adempimento di obblighi di legge, ad esempio in materia fiscale o contabile.

4. Chi riceve i suoi dati

Non vendiamo i suoi dati. Possono essere trattati da fornitori di servizi che agiscono per nostro conto — ad esempio il nostro provider di hosting e il servizio di invio e-mail che ci recapita i messaggi del modulo di contatto — e da autorità pubbliche quando la legge lo richiede. Qualora un fornitore si trovi al di fuori dello Spazio economico europeo, il trasferimento si basa su garanzie adeguate.

5. Per quanto tempo li conserviamo

I messaggi del modulo di contatto vengono conservati per il tempo necessario a risponderle e a gestire eventuali seguiti, e successivamente solo per il periodo richiesto dalla legge o giustificato dai nostri legittimi interessi. Le scelte sui cookie vengono conservate fino a 12 mesi.

6. I suoi diritti

Ha il diritto di accedere ai suoi dati, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne o opporsi al trattamento, di riceverli in un formato portabile e di revocare il consenso in qualsiasi momento (GDPR artt. 15–21; KVKK art. 11). Per esercitare i suoi diritti scriva a [email protected]. Risponderemo entro un mese.

7. Reclami

Se ritiene che i suoi dati non siano trattati correttamente, può presentare reclamo all'Autorità ellenica per la protezione dei dati personali (Hellenic Data Protection Authority, www.dpa.gr) o, per questioni relative alla KVKK, all'Autorità turca per la protezione dei dati personali (www.kvkk.gov.tr).

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.